Senti chi legge!

"SENTI CHI LEGGE!"

INTERVENTI DI LETTURA ESPRESSIVA DEDICATI ALL’INFANZIA

INDICAZIONI SULLE LETTURE

Scuola dell’infanzia e I ciclo scuola primaria

GOOSSENS, Philippe e ROBBERECHT, Thierry – Piccolo drago – Zoo libri

Il rifiuto di una richiesta da parte della mamma, fa trasformare un bambino nella fantasia in un terribile drago, che così si isola da tutti e vuole distruggere tutto, finché, alla fine, ritorna nella realtà delle coccole dei genitori

● Un momento di rabbia capita a tutti e scatena atteggiamenti strani, in cui si odiano anche cose e persone care

● Non ci si deve sentire non normali per questo, ma imparare se mai a tornare nel mondo normale appena possibile

GOZZANO, Guido - La danza degli gnomi – in: La danza degli gnomi e altre fiabe - Opportunity Book

Una fiaba di “quelle di una volta”: la buona Serena è premiata per la sua bontà dagli gnomi, mentre la cattiva sorella Gordiana è punita e mal gliene incoglierà anche quando tenterà di ingannare il principe innamorato di Serena

● Il fascino di una fiaba semplice e schematica, dal linguaggio un po’ desueto che ben rievoca i tempi passati

HENRIETTE, Bichonnier - Pizzicamì Pizzicamè e la strega - in: Storie per ridere - Einaudi Ragazzi

Una storia un po’ strampalata, in cui i due protagonisti antipatici e sciocchi hanno la meglio su una strega crudele ma ingenua

● Il piacere stimolante di ribaltare alcuni stilemi della fiaba tradizionale, scoprendo implicazioni divertenti e imprevedibili

LAMBERTINI, Marisa - Il ranocchio e la zitella – EL

Una divertentissima storia in rima, in cui la zitella Zelinda adotta un ranocchio che, naturalmente, alla fine si trasforma in principe

● Una caleidoscopica rassegna di personaggi divertenti che si avvicendano nel racconto di una storia semplice che permette di giocare con essi

● La forza dell’amore e la determinazione ad amare vincono anche le sfide più difficili

LAZZARATO, Francesca – Il pappagallo che fa cra-cra – Mondadori Junior

Una favola brasiliana, che spiega l’origine magica dei pappagalli, nati dall’ingordigia di un bambino egoista

● I temi dell’onestà e dell’altruismo, così presenti nella nostra tradizione narrativa favolistica, si ritrovano anche in una storia dal sapore esotico, dove si raccontano, pur tra molti fenomeni magici, alcune abitudini di vita dei bambini e delle famiglie degli Indios

● Un’occasione per avvicinarsi con simpatia e curiosità a una cultura altra

LAZZARATO, Francesca – Il ciabattino che si divertiva – in: La mela meravigliosa – Mondadori Junior

Una fiaba curda ambientata in Iraq, in cui un ciabattino allegro e di buon cuore dà una lezione al re su come affrontare la vita in amicizia e generosità

● I popoli curdo e iracheno vivono in questi tempi grandi tragedie, far parlare le loro storie e leggende ci aiuta a non vederli soltanto come lontani ed estranei

● Una cultura di pace nasce anche dal riconoscimento dell’altro come diverso ma ugualmente meritevole di rispetto

LAZZARATO, Francesca – La città dove aggiustano gli uomini – in: La novantesima moglie del re – Mondadori Junior

Una fiaba nigeriana in cui una madre perde una figlia mangiata dal diavolo, ma riesce a riaverla grazie alla sua onestà. Non così toccherà a una madre perfida, che sarà costretta a tenersi la figlia brutta

● Il fascino esotico di una storia appartenente a una cultura diversa dalla nostra

● Tuttavia i temi dell’onestà e del non tentare la sorte per ottenere vantaggi immeritati, si ritrovano simili a quelli della nostra tradizione

LAZZARATO, Francesca e ONGINI, Vinicio – La gatta – in: L’erede dello sceicco – Mondadori

Una fiaba maghrebina (Tunisia) in cui a un principe all’apparenza sfortunato tocca la sposa più bella di tutte

● Nelle fiabe delle altre culture si ritrovano temi simili ai nostri

● Scoprire il piacere e l’interesse di quelle storie ci facilita un atteggiamento di curiosità attiva e di rispetto verso lo straniero

● L’apparenza a volte sgradevole degli altri ci impedisce spesso di coglierne il vero valore

LAZZARATO, Francesca e ONGINI, Vinicio – La vecchia che ingannò la morte – Mondadori

Una fiaba albanese in cui una vecchina furba arriva a ingannare la morte, che non riuscirà a portarla con sé

● Gli Albanesi, che spesso arrivano da noi spinti dal bisogno, hanno una forte identità culturale e tradizionale. Conoscere le loro storie ce li fa sembrare più vicini, meritevoli di rispetto e attenzione

● La vitalità di una persona non dipende né dalla sua età, né dalla sua condizione sociale, ma solo dal valore della persona

LIONNI, Leo – Federico - in: Le favole di Federico – Einaudi ragazzi (Storie e Rime)

Il topo Federico fa come la cicala con le formiche: invece di preparare le provviste per l’inverno si gode la bella stagione e ne gode tutte le attrattive, che poi passerà ai suoi fratelli quando le provviste saranno finite

● Sognare e usare la fantasia non è una cosa inutile che fa solo perdere tempo

● Non si vive di solo pane

● La necessità di essere tolleranti verso chi si comporta in modo che ci sembra sbagliato

● L’importanza di condividere le proprie ricchezze interiori, qualsiasi esse siano, creando solidarietà

LIONNI, Leo – L’albero dell’alfabeto in: Le favole di Federico – Einaudi ragazzi (Storie e Rime)

Le lettere vivono tra le foglie di un albero, finché arriva il vento e le vuole spazzare via. L’insetto parolaio insegnerà loro che unendosi potranno vivere sicure e formare parole e poi frasi importanti come "Pace sulla terra e felicità per tutti gli uomini"

● I temi della pace, della solidarietà e della disponibilità a donarsi agli altri esposti con tocco delicato e divertente

LUZZATI, Emanuele - Alì Babà e i quaranta ladroni – Editori Riuniti (La freccia azzurra)

La celebre storia messa in rima. Alì Babà sottrae il tesoro ai quaranta ladroni che, per quanto facciano, non riusciranno a riprenderselo

● La furbizia serve più della forza

● L’eroe è veramente felice quando ha condiviso le sue ricchezze con tutti

MALERBA, L.- La carota e la cipolla – in: Storiette - Einaudi

Una storietta in cui la carota invidia la cipolla per i suoi presunti privilegi

● Una finestrella su un mondo fantastico, per introdurre i bambini nel mondo magico della fiaba, dove tutto è possibile, anche che una carota viva un complesso di inferiorità

MASINI, Beatrice e CANTONE, Anna Laura - Una sposa buffa, buffissima bellissima - Ed. Arka (Perle)

La sarta Filomena rischia di mandare all’aria il matrimonio perché ha pensato troppo al suo vestito

● Le persone sono più importanti delle cose

● L’eccesso rende ridicoli

● Il regalo più bello a chi si ama è la propria presenza

● L’amore c’è quando si è se stessi

NEGRIN, Fabian – In bocca al lupo – Orecchio Acerbo

La storia di Cappuccetto Rosso vista dalla parte del lupo

● Lo stimolo creativo che nasce dal ribaltamento delle abituali coordinate narrative di una fiaba conosciuta

● Il tentativo di vedere il “cattivo” secondo un’altra ottica, capendone le ragioni che, a volte, possono magari anche essere rispettabili

RODARI, Gianni - Il topo dei fumetti – in: Fiabe al telefono

Un topolino dei fumetti decide di venire nel mondo in carne e ossa, ma i suoi simili lo rifiuteranno perché non sa squittire bene, finché troverà conforto solo nell’incontro con un gatto dei fumetti

● Il diverso è spesso rifiutato, e talvolta gli è più facile riconoscersi in chi dovrebbe essergli ostile

RODARI, Gianni – Tonino l’invisibile – in: Fiabe al telefono

Tonino, a forza di desiderarlo, diventa invisibile. Dopo l’iniziale euforia, scopre che questo privilegio non è così bello come sembrava. Un vecchietto, altro personaggio invisibile per ragioni diverse (chi si accorge degli anziani?) lo salverà

● Il privilegio sociale spesso ci isola dal mondo, dove invece la vita quotidiana si affronta con i mezzi di cui ciascuno può ragionevolmente disporre

● L’invisibilità ai nostri occhi di alcune categorie di persone ci impedisce di coglierne le ricchezze

VAGO, Maria - Matilde vuol cantare - Piemme Junior

Matilde è una capra stonata che non riesce a farsi ammettere al conservatorio. Alla fine scoprirà una diversa carriera,

in cui invece della fama e della ricchezza conterà l’amicizia e l’affetto della gente comune

● Non serve rincorrere grandi ambizioni di gloria e successo, quello che conta è comunicare e amare

II ciclo scuola primaria

DALLARI, Marco - La fata intenzionale - La nuova Italia

La fiaba di Cenerentola trasposta al giorno d’oggi e invertita nella relazione tra i personaggi: Cenerompola è una ragazza pedante che pensa solo alle pulizie, noncurante degli inviti di matrigna e sorelle a godersi la vita

● Il piacere scombussolare una storia che conoscono tutti, per vedere le mille nuove possibilità che scaturiscono

CARTER, Angela – Vestedimuschio – in: Le fiabe delle donne – Serra e Riva Editori

Un’altra Cenerentola, stavolta recuperata dalla tradizione anglo-gitana, in cui l’eroina vive attivamente la determinazione del proprio destino

● Scoprire come le stesse storie, con alcune variazioni, si ritrovano a volte in culture lontane

● Una fiaba tradizionale che, una volta tanto, esalta le figure femminili, emancipandole dal solito ruolo di perfide o soavi comprimarie di principi ed eroi

LAMARQUE, Vivian - Il bambino che lavava i vetri - Ed. C’era una volta…

Tom vive per strada, maltrattato da tutti, finché un giorno un gesto di bontà lo fa sentire ancora un essere umano

● Anche gli emarginati sono persone

● La solidarietà è un regalo per chi la riceve, ma anche per chi la pratica

● Viviamo in un modo fatto di automobili e stress, dove l’umanità è nascosta